The chief executive of the Sapientia Education Trust has been appointed to the Department for Education's new RISE team.