A deal to hand the Chagos Islands to Mauritius is being “finalised” after winning approval from Donald Trump’s US, Downing ...