Marcus Smart received a mostly warm welcome when he returned to Boston once as a visiting player on Sunday, but there was one ...