Liverpool FC required staff to sort through its vast volume of footage to make social-media videos. Now it uses an AI tool developed by Wasabi Technologies to help speed up content production.