She tries to be the sarcastic figure, but Indiana Jones is more than that. Waller-Bridge feels too modern in the role, like she's mugging the camera for a clever self-aware laugh. The charm is ...