OpenAI’s new image analysis update for its chatbot is both impressive and frightening. Here’s how to use it, and some advice for your experiments.