You don't see ads for TurboTax on Facebook if you already have an account, for instance. TaxAct is also delivering financial data to Google through that company's analytics tool.