To SQL or NoSQL? That’s the database question But as technological lines blur, there's not always a clear-cut answer.