Beale reacts in an unexpected way. We then see how this affects the fortunes of Beale, his coworkers (Max Schumacher and Diana Christensen), and the network.