U.S. stocks jumped on Friday as surprisingly strong data on home sales and factory orders relieved anxiety about the economy and bolstered confidence after weeks of market turbulence.