You can post a text-only image on Instagram by accessing the "Create Mode" in Instagram stories. From there, you'll be able to create images with text, with access to other creative tools like ...