Det. Lana Lee, played by Chloe Bennet, stirs debate almost as soon as she appears on screen in Hulu’s “Interior Chinatown.” The series, premiering Tuesday, was created by Charles Yu ...