The Overture Center for the Arts packed the theater for a performance of the musical “Chicago” Tuesday night ... and the comedic timing was genius. The scene with the song “Cell Block Tango” was ...