Beau Jack did a little tap dance to convince the two doctors from the New York State Athletic Commission that his kneecap—broken only three months ago—was mended. They were convinced—too easily.