With accessories such as arcade buttons, joysticks, and vinyl graphics available on a range of retro game websites, it doesn't matter how worn down your old machine is.