Here, the authors report the structure-guided engineering of thermostable AOS from Thermus thermophilus to expand the range of amino acids and simplify N-acetylcysteamine acyl-thioester substrates.