Essentially what you're wanting to do (I think) is map from a 3d space to a 2d space. Linear algebra will be your friend. I'm at work so I can't really dig into what you've asked for, but I think ...